宿槟榔塘

译文

还没到傍晚就在江边住宿，凉意让落叶显得格外新鲜。白色的海鸥好像认识我，萤火虫也依偎着人。月亮被湿气笼罩好像不是因为下雨，沙滩干燥好像要变成灰尘。戍楼催促着早早起床，连续不断地吹着号角声。

注释

未夕

还没到傍晚，夕，傍晚时分。

江干

江边，干，水边、河岸。

如识我

好像认识我，如，好像；识，认识。这里运用拟人的手法，赋予白鸥人的情感。

非关

不是因为，关，关联、牵涉。表示月亮被湿气笼罩并非是因为下雨。

戍楼

边防驻军的瞭望楼，戍，防守、守卫。

赏析

在写作手法上，此诗运用了拟人的手法，如‘白鸥如识我，萤火亦依人’，赋予白鸥和萤火人的情感，使它们仿佛有了灵性，增添了诗歌的生动性。情感表达方面，通过对江边夜景的描绘，流露出诗人的孤独之感，夜晚的凉意、落叶等景象烘托出一种寂寥的氛围。意境营造上，营造出了一个静谧而略带凄清的江边夜晚的意境，让读者仿佛身临其境。主题思想上，可能是诗人在旅途中的所见所感，通过对自然景象和戍楼号角声的描写，反映出他在旅途中的心境和对生活的感悟。

速览

《宿槟榔塘》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、孤寂、羁旅、静谧。未夕江干宿，凉惊落叶新。 白鸥如识我，萤火亦依人。 月湿非关雨，沙干欲作尘。 戍楼催早起，吹角一声频。