蝉 其二

译文

风露之中谁能与你相争，清凉一夏便悄然度过。声音中早早蕴含了秋气，身影随着柳阴渐渐增多。尚未化蝶只是留下香蜕，毫无心机便是天地太和。夜晚时分依旧发出清脆鸣声，凉爽的声响弥漫在藤萝之间。

注释

风露（fēng lù）

风和露水，常用来描绘秋天的景象，也暗示了蝉所处的环境。

清泠（qīng líng）

清凉、清澈的样子，形容蝉在风露中度过的一夏给人带来的清凉之感。

嘒嘒（huì huì）

象声词，形容蝉鸣声清脆悦耳，在这里生动地写出了蝉夜晚时分仍在鸣叫的情景。

赏析

在文学手法上，诗人运用了拟人的手法，赋予蝉以人的情感和行为，如‘风露谁争汝’，将蝉拟人化，使其具有了与人争的意味，生动形象地写出了蝉的独特之处。情感表达方面，通过对蝉的描写，传达出一种宁静、淡泊的情感，蝉在风露中度过一夏，声音中蕴含秋气，无心即太和，体现了诗人对这种宁静生活的向往和追求。意境营造上，‘影逐柳阴多’描绘出蝉的身影与柳阴相伴的画面，营造出一种清幽、静谧的意境。主题思想上，此诗以蝉为载体，表达了对自然万物的赞美和对宁静生活的向往，同时也蕴含了对人生的思考。

速览

《蝉 其二》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、咏物、宁静、淡泊。风露谁争汝，清泠一夏过。 声含秋气早，影逐柳阴多。 未化惟香蜕，无心即太和。 夜分犹嘒嘒，凉籁满藤萝。