莲

译文

栽种红色的荷花是为了获取莲藕，然而十里之内的白色莲花却变得稀少了。荷叶纷乱，田田的影子交错；花朵飘落，沾在各处的衣裳上。冰块蕴含着香气，使莲子变得清脆；露水凝结成花蕊上的露珠，使花蕊变得肥美。不让姬妾去采摘，是为了防止惊动了水中翠绿的荷叶。

注释

田田（tián tián）

形容荷叶相连的样子，如‘莲叶何田田’。

姬人（jī rén）

古代对妾的称呼，这里指姬妾。

水翠（shuǐ cuì）

指水中的翠绿色，通常指荷叶的颜色，给人以清新之感。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比，如‘栽红贪取藕’与‘十里白莲稀’的对比，突出了对白色莲花的珍惜。情感表达上，通过对莲花的描绘，流露出对自然之美的喜爱和对莲花的呵护之情。意境营造上，‘叶乱田田影，花飘处处衣’描绘出了一幅荷叶纷乱、花朵飘落的优美画面，营造出了一种静谧而又略带感伤的意境。主题思想上，以莲花为载体，表达了对自然的敬畏和对美好事物的守护。

速览

《莲》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、抒情、对比、自然。栽红贪取藕，十里白莲稀。 叶乱田田影，花飘处处衣。 冰含香子脆，露作蕊珠肥。 不遣姬人摘，防惊水翠飞。