王观察招食嘉鱼率赋兼以为别 其一

译文

诗人歌颂那种宴饮的欢乐，其中最看重的是嘉鱼。用鱼罩捕鱼时高兴地捕获了很多，连鲿鲨这样的大鱼都感叹不如。哪里能想到晋康的水，也像沔南的渔获一样丰富。嘉鱼在冬天开始出穴，现在将剩余的美味分给您。

注释

罩汕（zhào shàn）

用鱼罩捕鱼，是古代一种捕鱼的方式。

鲿鲨（cháng shā）

两种鱼类，鲿鱼和鲨鱼，这里通过对比突出嘉鱼的独特。

晋康

地名，可能是诗人所在的地方或与之相关的地点。

沔南

沔水之南，泛指某一特定的地域。

玉馔（yù zhuàn）

精美的食物，常用来形容珍贵的饮食。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了对比的手法，如‘罩汕欢多有，鲿鲨叹不如’，将用鱼罩捕鱼的喜悦与鲿鲨的不如进行对比，突出了嘉鱼的鲜美。情感表达上，诗人通过对嘉鱼的赞美，表达了对宴饮之乐的喜爱以及与友人分别时的不舍之情。意境营造上，描绘了晋康水与沔南渔的相似场景，营造出一种和谐、富足的氛围。主题思想方面，主要围绕着嘉鱼这一食材展开，体现了对美食的赞美以及与友人之间的情谊。

速览

《王观察招食嘉鱼率赋兼以为别 其一》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、叙事、抒情、对比。诗人歌式燕，最重是嘉鱼。 罩汕欢多有，鲿鲨叹不如。 宁期晋康水，亦似沔南渔。 出穴当冬始，分君玉馔馀。