梅鋗 其二

译文

在艰难的处境中从梅里出发，在这里侍奉君王。哪里是想要在越国兴起，只是知道要祭祀少康。仇恨从高帝时得以复仇，名字在《汉书》中长久流传。享受着梅花国的采邑，人们钦佩其万古流芳。

注释

梅里（méi lǐ）

古地名，相传为商朝末年周太王长子泰伯的封地，在今江苏无锡东南。

少康（shào kāng）

夏朝第六代君主，姒姓，相之子，其母为有仍氏（今山东济宁微山县）人。少康自幼历尽苦难，后在有虞氏（今河南虞城县）帮助下，恢复夏朝。

高帝（gāo dì）

通常指汉高祖刘邦，汉朝开国皇帝。

食采（shí cǎi）

古代诸侯分封土地，享受其赋税收入，谓之食采。这里指梅鋗享受梅花国的采邑。

赏析

从写作手法来看，整首诗叙事清晰，通过讲述梅鋗的事迹，展现了其忠诚和功绩。情感表达上，既有对梅鋗的敬佩之情，又有对历史的感慨。意境营造方面，以梅里等地点为背景，烘托出一种历史的厚重感。主题思想上，强调了梅鋗的忠义以及其在历史中的地位和影响。

速览

《梅鋗 其二》是明代诗人屈大均的作品，主题为叙事、敬佩、历史、厚重。艰难自梅里，此地奉君王。 岂欲兴于越，惟知祀少康。 雠从高帝复，名在汉书长。 食采梅花国，人钦万古香。