梅鋗 其三

译文

那愚蠢的龙川令，趁着时机窃取了一州之地。仅仅能够欺骗两代人，不懂得帮助诸侯。冠带制度在南越推行迟缓，车同轨书同文的政令在上游受阻。这位将军是勾践的后裔，他的智勇在春秋时期就已闻名。

注释

蠢尔（chǔn ěr）

愚蠢的样子，这里用来形容龙川令的愚蠢和短视。

龙川令

龙川地区的县令，这里指的是某个在特定时期窃取一州之地的人物。

乘时（chéng shí）

趁着时机，强调龙川令的行为是抓住了特定的时机。

二世

两代人，这里可能指龙川令欺骗的两代人。

南越

古代的一个地区名称，在今广东、广西一带。

车书

车同轨书同文，古代统一的象征，这里表示政令的推行受阻。

句践裔（gōu jiàn yì）

勾践的后裔，指梅鋗与勾践有血缘关系，暗示其有着勾践的某种精神特质。

赏析

这首诗从多个角度对梅鋗进行了刻画。在写作手法上，运用了对比，将龙川令的短暂窃取与梅鋗的长久智勇相对比，突出了梅鋗的不凡。情感表达上，既有对龙川令的鄙夷，也有对梅鋗的赞美之情，情感鲜明。意境营造上，通过描绘龙川令的短暂得意和梅鋗的长久声名，营造出一种历史的沧桑感和人物的鲜明对比。主题思想方面，主要是歌颂梅鋗的智勇以及对南越地区发展的重要性，同时也暗示了历史的变迁和人物的命运。

速览

《梅鋗 其三》是明代诗人屈大均的作品，主题为歌颂、对比、历史感、智勇。蠢尔龙川令，乘时窃一州。 徒能欺二世，不解助诸侯。 冠带迟南越，车书阻上游。 将军句践裔，智勇著春秋。