赠安远水驿汪丞 其三

译文

那山水自傲如同三峡之景，君臣就像在二禺之地。官府的衙署纷然呈现出五彩翠色，仙人的遗迹尚未虚无缥缈。在江城傍晚吹起号角，系着船在野寺旁显得孤单。随着潮水漂泊了一夜，十分感谢常常买酒来喝。

注释

矜（jīn）

自夸，自负。这里是说山水自恃其美，如同三峡般壮丽。

二禺（yú）

相传为舜之二女，此处可能是借指此地有与舜相关的传说或历史遗迹，暗示此地有着深厚的文化底蕴。

彩翠

五彩的翠色，形容官衙的华丽装饰，通过色彩的描绘展现出官衙的繁华景象。

维舟

系船，停泊船只。生动地描绘出在野外寺庙旁停泊船只的情景，体现出一种羁旅之感。

吹角

吹奏号角，古代军中常用的一种信号或娱乐方式，此处描绘出江城傍晚的宁静中夹杂着号角声，增添了一种悠远的氛围。

赏析

在文学手法上，此诗运用了对比的手法，将山水与三峡对比，突出此地山水之独特；将官衙的彩翠与仙迹的虚无对比，增添了一种神秘的氛围。情感表达上，通过描绘江城暮吹角、野寺孤系舟等景象，流露出一种淡淡的孤寂之感。意境营造上，营造出了一种既有官衙的繁华又有野寺的孤寂的复杂意境，让人仿佛身临其境。主题思想上，可能是在感慨当地的山水风光以及官场与自然的交融，同时也透露出作者在旅途中的一些心境。

速览

《赠安远水驿汪丞 其三》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、孤寂、对比、羁旅。山水矜三峡，君臣在二禺。 官衙纷彩翠，仙迹未虚无。 吹角江城暮，维舟野寺孤。 随潮经一宿，多谢酒频沽。