代景大夫岁暮客建陵作 其十一

译文

因为担忧时事而生病，忧愁就像迷失道路一样不知该如何是好。贾谊已经很久没有流泪了，韩信却多次想要逃亡。雪消融之后梅花才开始长出花蕾，冰融化之后水才开始泛起波纹。穿着白色衣服回到教授的职位，我的学说仍在山谷之中。

注释

忧时（yōu shí）

为时事而忧虑，担心国家的安危和社会的发展。在诗中体现了诗人对当时社会局势的关注和担忧。

贾生（jiǎ shēng）

指西汉贾谊，他曾因才能出众而受到汉文帝的重视，但也遭遇了诸多挫折。这里用贾生的经历来比喻自己怀才不遇，久已无泪，表达了内心的痛苦。

韩信（hán xìn）

西汉开国功臣，曾被封为齐王等，后因遭吕后等人的陷害而被处死。诗人以韩信欲亡多来暗示自己在困境中的挣扎和无奈。

白衣（bái yī）

古代未做官的人的装束，这里指诗人辞去官职后回归教授的身份，体现了他的淡泊和对学术的坚守。

岩阿（yán ē）

山岩的弯曲处，常用来比喻幽静偏远的地方。此处表示诗人的学说仍在偏僻之处坚守，不随波逐流。

赏析

在这首诗中，诗人通过对自身忧愁的描写，如‘病以忧时得，愁如失路何’，生动地展现了他对时事的关切和内心的苦闷。‘贾生无泪久，韩信欲亡多’运用典故，以贾谊和韩信的遭遇来隐喻自己的处境，增强了诗歌的表现力。‘雪尽梅方蕾，冰开水始波’则通过对自然景象的描写，暗示了希望的到来，在忧愁之中透露出一丝生机。整首诗意境深沉，情感真挚，既有对现实的无奈，又有对未来的期许。在写作手法上，运用了对比、典故等手法，使诗歌更加富有韵味。主题上，表达了诗人在岁暮之时的感慨和对自己学说的坚守。

速览

《代景大夫岁暮客建陵作 其十一》是明代诗人屈大均的作品，主题为忧国忧民、怀才不遇、自然景象、情感真挚。病以忧时得，愁如失路何。 贾生无泪久，韩信欲亡多。 雪尽梅方蕾，冰开水始波。 白衣归教授，吾道在岩阿。