代景大夫岁暮客建陵作 其十二

译文

雨水使江城的景色变得昏暗，炊烟被打湿而无法升腾得很高。柳树的风吹拂着古老的渡口，花木布满了平坦的水边高地。在客居的日子里偏偏容易生病，在行军的途中因此积累了很多劳累。为官贫穷没有药物和饵食，想要典当吕虔的刀来换取。

注释

江城

临江的城邑，多泛指水乡的城。

平皋

平坦的水边高地。皋，水边的高地。

吕虔刀

三国魏吕虔有佩刀，相者谓其位至三公，可佩此刀。虔以授王祥，祥又授王览。后因以‘吕虔刀’为传家宝物或人有公辅之量的典故。这里诗人用此典，表达自己想要摆脱贫困的愿望。

赏析

在文学手法上，此诗运用了白描的手法，如‘雨暗江城色，炊烟湿不高’，简单几笔就勾勒出江城雨中的景象，给人以强烈的视觉冲击。情感表达方面，诗人通过描绘客居他乡的疾劳和官贫的困境，抒发了内心的无奈和忧愁。意境营造上，‘柳风吹古渡，花木满平皋’营造出一种宁静而略带忧伤的氛围，让读者仿佛身临其境。主题思想上，主要表达了诗人在岁暮之际客居建陵的种种遭遇和心境，既有对自然景色的描绘，又有对自身境遇的感慨。

速览

《代景大夫岁暮客建陵作 其十二》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、抒情、白描、羁旅。雨暗江城色，炊烟湿不高。 柳风吹古渡，花木满平皋。 客里偏多疾，行间故积劳。 官贫无药饵，欲典吕虔刀。