岁朝咏史作 其五

译文

在立春的前一天，天气寒冷到了极点，雨水难以转晴。还残留着战争的血腥气息，仿佛还蕴含着杀伐的声音。北方的人嫌弃天气太暖，南方的人喜欢春天的明媚。雪花从边关一直飘到这里，一年即将过去，整个越城都被雪覆盖着。

注释

玄黄

指天地的颜色，在这里象征着战争的血腥和混乱。出自《易·坤》：‘夫玄黄者，天地之杂也，天玄而地黄。’

杀伐

指杀戮讨伐，这里形容战争的气息。如《汉书·刑法志》：‘杀伐用张，则时雨甘露不降。’

赏析

这首诗在文学手法上，通过对比北方人和南方人对春天天气的不同感受，展现出地域差异，使诗歌更具立体感。情感表达上，既蕴含着对战争血腥的感慨，又有对季节更替和雪景的描绘所带来的宁静之感。意境营造上，描绘了寒冷、雨雪交加的立春前景象，营造出一种清冷、肃穆的氛围。主题思想方面，以立春前的天气和雪景为切入点，反映了不同地域的人们对季节的不同态度，同时也暗示了时间的流转和世事的变迁。

速览

《岁朝咏史作 其五》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、对比、情感、意境。立春先一日，寒绝雨难晴。 未尽玄黄血，犹含杀伐声。 北人嫌日暖，南国喜春明。 雪自边关至，年来满越城。