寄独漉子

译文

我从林屋洞这个地方，探寻得到了龙威之书。将它赠送给你，让你漂浮在沧海之上，驾乘鲤鱼去游仙。云帆像若木一样高悬，归家的路途指向扶胥。多少个夜晚，罗浮山的月亮洒下清辉，我在思念中望着那碧虚的天空。

注释

林屋洞

道教十大洞天之一，在江苏吴县西，相传为龙威丈人居住之所。

龙威书

传说中龙所藏之书，常被视为神秘之物。

浮沧海

在大海上漂浮，形容漂泊之意。

若木

古代神话中的树，生于日落之处，其华光照射在地下。这里象征着云帆高悬的高远。

扶胥

古港口名，在今广东广州市黄埔区东，为古代海上交通要地。这里指代归家的路途。

赏析

在文学手法上，诗人运用了丰富的想象，如‘探得龙威书’‘游仙驾鲤鱼’等，营造出奇幻的意境。情感表达上，通过对罗浮月的相思，抒发了深深的思念之情。意境营造方面，‘林屋洞’‘沧海’‘鲤鱼’‘若木’‘扶胥’等意象，构建出一幅宏大而神秘的画面。主题思想上，以赠书和思乡为线索，表达了对友人的牵挂以及对故乡的眷恋。

速览

《寄独漉子》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景（奇幻）、抒情（思念）、意境（宏大）、格律（工整）。我从林屋洞，探得龙威书。 赠尔浮沧海，游仙驾鲤鱼。 云帆悬若木，乡路指扶胥。 几夜罗浮月，相思望碧虚。