怀西岳 其一

译文

华山和太华两山如同金天相配，千万山峰犹如白帝的子孙。莲花状的山峰标志着玉井，箭栝般的山峰穿出天门。日月悬挂在仙掌之上，云霞在玉盆中荡漾。何时能够登上绝顶，一眼望尽中原大地。

注释

二华（èr huá）

指西岳华山的两个主要山峰，即华阴县南的太华山和华阴县北的少华山。

金天

西方之神，这里用以形容华山的雄伟壮丽，给人一种威严、高贵的感觉。

白帝

古代神话中的西方之神，此处借指华山，增加了诗歌的神话色彩和意境。

莲花

形容华山的莲花峰，以莲花的美丽和高洁来比喻山峰的秀美。

玉井

华山的一处景点，传说中有玉井，这里用‘莲花标玉井’描绘出华山的神奇和美丽。

箭栝

箭的末端，这里形容山峰的形状像箭栝一样尖锐，突出了山峰的险峻。

天门

华山的一处险要之处，形如天门，增添了华山的神秘色彩。

仙掌

华山的一处奇观，传说中像是仙人的手掌，这里用‘日月悬仙掌’描绘出华山的雄伟和神秘。

玉盆

华山的一处景观，形如玉盆，‘云霞荡玉盆’描绘出云霞在玉盆中飘荡的景象，增加了诗歌的意境。

赏析

这首诗在文学手法上运用了夸张和比喻的手法，如‘二华金天配，千峰白帝孙’将华山和太华比作金天相配，千峰比作白帝子孙，形象地描绘出华山的雄伟壮观。情感表达上，通过对华山景色的描绘，表达了诗人对西岳的赞美和向往之情，以及渴望登上绝顶俯瞰中原的豪情壮志。意境营造上，营造出了一种雄浑壮阔、神秘缥缈的意境，让读者仿佛身临其境。主题思想上，以华山为载体，展现了大自然的雄伟壮丽，同时也表达了诗人的胸怀和抱负。

速览

《怀西岳 其一》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、豪放、壮志、雄伟。二华金天配，千峰白帝孙。 莲花标玉井，箭栝出天门。 日月悬仙掌，云霞荡玉盆。 何当登绝顶，一望尽中原。