有怀富平李孔德 其六

译文

王翦曾经是频阳人，寻找你却路途遥远。唱歌呼喊依然使用瓦缶，慷慨激昂已经如同衣裳。在汉武帝祠停留了三天，你却在水的那一边。分别之后如同秦越相隔，灵魂和梦境都茫茫然。

注释

王翦（jiǎn）

战国时期秦国名将，频阳人。在历史上有诸多重要军事成就。

缶（fǒu）

古代一种陶制乐器，可敲打发声。这里体现了一种质朴的生活气息和情感表达。

裳（cháng）

古人下身穿的服装，常与‘衣’相对。此处象征着慷慨激昂的情感状态。

武帝祠

汉武帝的祠庙，可能是诗人停留或感慨的地方，增添了历史文化的氛围。

秦越隔

秦地和越地相隔遥远，比喻距离极远，这里用来形容诗人与友人的分离。

赏析

从文学手法来看，整首诗运用了对比和联想的手法。如‘歌呼还用缶，慷慨已同裳’，通过对比日常的歌呼与慷慨的情怀，突出了诗人的情感。在情感表达上，诗人对友人的思念之情真挚而深沉，‘别来秦越隔，魂梦两茫茫’一句，将分别后的距离感和思念的迷茫表现得淋漓尽致。意境营造上，描绘了寻找友人的路途遥远以及分别后的茫茫之感，营造出一种悠远而深沉的意境。主题思想方面，主要表达了诗人对友人的思念以及离别的惆怅。

速览

《有怀富平李孔德 其六》是明代诗人屈大均的作品，主题为思念、离别、历史文化、质朴情感。王剪旧频阳，寻君道路长。 歌呼还用缶，慷慨已同裳。 武帝祠三日，伊人水一方。 别来秦越隔，魂梦两茫茫。