烛 其一

译文

已经生长了三年的珊瑚，如同那纯净的丹心，每一寸都蕴含着真挚的情感。花朵因为漫长的夜晚而绽放，它的影子与美人的深情相互映衬。风停止后，它仿佛还在垂泪，烟雾弥漫时，仿佛想要废弃那琴音。龙在不停地衔着它，而星汉正深沉地闪耀着。

注释

珊瑚（shān hú）

珊瑚虫分泌的石灰质骨骼聚结而成的东西，形状多为树枝状，可供玩赏，也可做装饰品。

纯丹（chún dān）

纯净的红色，这里形容珊瑚的颜色如同丹心般纯粹。

垂泪（chuí lèi）

比喻物体因某种原因而呈现出像流泪一样的状态，这里形容风停后珊瑚仿佛还在流泪。

废琴（fèi qín）

废弃琴音，这里是一种夸张的说法，形容烟雾弥漫时仿佛琴音都被遮蔽了。

龙衔（lóng xián）

龙衔着，龙是古代传说中的神异动物，这里可能是一种象征，暗示着某种神秘的力量在作用。

赏析

文学手法方面，运用了拟人的手法，如‘风定犹垂泪，烟多欲废琴’，赋予珊瑚以人的情感，使其形象更加生动。情感表达上，通过描绘珊瑚的状态，表达了一种深沉而细腻的情感，既有对美好事物的赞美，又有淡淡的哀愁。意境营造上，营造出了一种静谧而略带忧伤的氛围，夜晚、风、烟等元素共同构成了一幅富有诗意的画面。主题思想上，可能蕴含着对时光流逝、美好易逝的感慨，以及对某种深情的坚守。

速览

《烛 其一》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、抒情、拟人、静谧。三岁珊瑚似，纯丹寸寸心。 花因长夜发，影与美人深。 风定犹垂泪，烟多欲废琴。 龙衔殊未已，星汉正沉沉。