立夏前二日留春 其一

译文

还没有看到春天的景色完全消逝，依然在傍晚的烟雾中依依留恋。忍心让花朵像雨一样飘落送走春天，忧愁使得柳树的风牵引着春天离去。仅仅一天还像是青帝掌管着，过了三天就变成了红色的天空。流莺有无数的话语，相约在明年再相见。

注释

青帝

古代神话中的五天帝之一，掌管春天。这里指春天还在，犹如青帝掌管着。

绛天

红色的天空，这里象征着春天即将过去，天气转暖。

依依

留恋不舍的样子，形容春天在暮烟中不愿离去。

忍教

忍心让，表达了诗人对春天离去的无奈和不舍。

流莺

即莺鸟，常被用来象征春天的活力和生机。这里的流莺无限语，表现了春天的热闹和活力。

赏析

这首诗在文学手法上运用了拟人的修辞手法，如‘忍教花雨送，愁使柳风牵’，将花和柳赋予了人的情感，生动地表现了春天离去时的不舍。情感表达上，通过对春天离去的忧愁和不舍，抒发了诗人对春天的眷恋之情。意境营造方面，‘暮烟’一词营造出了一种朦胧、淡淡的离别氛围。主题思想上，主要表达了对春天的珍惜和对时光流逝的感慨，同时也寄托了对明年春天再次相聚的期待。

速览

《立夏前二日留春 其一》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、抒情、惜春、拟人。未见春光尽，依依在暮烟。 忍教花雨送，愁使柳风牵。 一日犹青帝，三朝即绛天。 流莺无限语，相约在明年。