伏日吴方来招饮

译文

避暑就只需要饮酒，邀请我来到水边。东方（指曹操）难以割肉（指割发代首的典故），河朔（泛指黄河以北地区）暂且浮瓜（指吃瓜消暑）。葵扇摇动着明月般的清风，桃笙铺在浅浅的沙滩上。主人欢快地走来走去，还多次派人到我家邀请。

注释

伏日

指夏天最热的时候，三伏天。

水涯

水边，河岸。

东方

这里指曹操，因曹操曾任东郡太守，故称东方。割肉代首是曹操的典故，以示遵守军纪。

河朔

泛指黄河以北地区，古代常以河朔指代北方地区。浮瓜，即把瓜放在水中浸泡后食用，以消暑。

葵扇

用葵叶制成的扇子，夏日用来扇风取凉。

桃笙

用桃枝编成的竹席，质地柔软，可用于避暑。

赏析

这首诗在文学手法上，通过引用曹操割发代首的典故，增添了文化底蕴，使诗歌更具内涵。情感表达上，展现了夏日避暑时的闲适与愉悦，主人的热情邀请也让诗人感受到了友情的温暖。意境营造上，描绘了水边避暑的场景，葵扇、桃笙等物品营造出清凉的氛围。主题思想方面，主要围绕避暑这一主题，通过饮酒、浮瓜等活动，表达了对夏日消暑生活的享受。

速览

《伏日吴方来招饮》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、闲适、友情、消暑。避暑惟须饮，相邀向水涯。 东方难割肉，河朔且浮瓜。 葵扇摇明月，桃笙布浅沙。 主人欢褦襶，更遣数来家。