寄桐岑禅师

译文

那七十二座山峰一片青葱，就像你一样也是翠绿的屏风。相思之情就如同那春水，流满了采香泾。有道路在烟雨之中迷失，心中无意于那幽深渺茫之处。我的老友朱处士，应当允许我去叩响禅门。

注释

七十二峰

指数量众多的山峰，七十二是虚指，形容山峰之多。

采香泾

古代传说中盛产香草的河流，这里借指与友人相关的地方，增添了诗意和情感。

杳冥

幽暗渺茫的境界，常用来形容深远、难以捉摸的地方。

赏析

在这首诗中，作者运用了比喻的写作手法，将七十二峰比作翠屏，生动形象地写出了山峰的翠绿和秀美。情感表达上，通过对相思之情与春水的关联，抒发了对桐岑禅师深深的思念之情。意境营造上，烟雨迷离的景象增添了一种朦胧的美感，让整首诗的氛围更加悠远。主题思想方面，主要表达了对友人的思念以及对禅意的向往，体现了诗人内心的宁静与超脱。

速览

《寄桐岑禅师》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、抒情、比喻、思念。七十二峰青，如君亦翠屏。 相思与春水，流满采香泾。 有路迷烟雨，无心在杳冥。 故人朱处士，应许叩禅扃。