送周丈

译文

五侯的宾客都在，其中有像你这样慷慨激昂的人。我的志向是要成为游侠，而你的才华已经很成熟了。水漂浮着海阳郡，山峦与尉佗城相别。还没有一杯酒，难以消解那缠绵悱恻的情意。

注释

五侯（wǔ hóu）

东汉桓帝时，同日封单超等五人为侯，世称五侯。这里泛指权贵之家。

君卿（jūn qīng）

原指西汉司马相如，这里借指友人，夸赞友人有司马相如般的才华和气概。

海阳郡（hǎi yáng jùn）

古代郡名，具体所指需根据当时的地理情况确定，这里可能是送别之地附近的一个郡。

尉佗城（wèi tuó chéng）

即赵佗城，赵佗曾在岭南地区建立南越国，此城可能是送别之地附近的一座城，与海阳郡有所区别，营造出离别的空间感。

缱绻（qiǎn quǎn）

形容情意缠绵，难舍难分。在这里生动地表现了诗人与友人之间深厚的感情。

赏析

这首诗从意境上看，描绘了送别时的场景，既有对友人才华的赞美，又有离别的惆怅。写作手法上，运用了对比，如‘五侯宾客’与‘君卿’的对比，突出了友人的独特。情感表达上，真挚而深沉，‘缱绻情’体现了离别时的不舍。主题思想方面，主要表达了对友人的赞赏和离别的感慨。

速览

《送周丈》是明代诗人屈大均的作品，主题为送别、赞美、情感深沉、意境悠远。五侯宾客在，慷慨有君卿。 吾道须游侠，君才已老成。 水浮海阳郡，山别尉佗城。 未有一尊酒，难消缱绻情。