后嘉鱼诗 其二

译文

南方有美丽的湘江和峡江，还有那杨柳环绕的沙滩。味道甘甜是因为石乳，颜色好似苔花一样。出水时常乘着深深的雾气，到来时就像荡漾着的片片云霞。今年风调雨顺气候温暖，渔民们因此富有起来。

注释

惟湘峡（wéi xiāng xiá）

指湘江和峡江，湘江是湖南最大的河流，峡江可能是特定的峡江地区，这里是南方的美丽水域。

石乳

指岩石上滴下的像乳汁一样的物质，通常含有矿物质，味道甘甜，是一种天然的美味。

苔花

苔藓的花朵，苔藓是一种低等植物，通常生长在阴暗潮湿的地方，苔花虽小，但颜色鲜艳，与石乳的味道甘甜相呼应，增添了诗歌的美感。

深雾

浓厚的雾气，营造出一种朦胧、神秘的氛围，使渔舟的出现更加具有诗意。

片霞

片状的云霞，形容渔舟在霞光中的美丽景象，如同飘荡的云霞一般，给人以美的享受。

赏析

在文学手法上，此诗运用了白描和对比的手法。白描如对湘江、峡江、杨柳沙等自然景象的描绘，简洁而生动。对比则体现在今昔的对比，今年风日暖，渔家富有，与以往的情景形成鲜明对比，突出了当下的美好。情感表达上，诗人通过对渔家富足生活的描绘，流露出对百姓生活的关注和欣慰之情。意境营造上，诗中描绘的湘江、杨柳沙等景象构成了一幅宁静而美好的画面，让人仿佛身临其境。主题思想方面，主要表达了对自然美景和百姓生活的赞美，以及对美好时代的歌颂。

速览

《后嘉鱼诗 其二》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、赞美、自然、百姓。南有惟湘峡，兼之杨柳沙。 味甘因石乳，色好似苔花。 出每乘深雾，来如漾片霞。 今年风日暖，富有是渔家。