奉酬高廷评谡苑 其五

译文

像老龙在玄牝之门做客，像小凤是紫微星座之人。凭借文章而重视道，情感亲近于隐逸生活。在莺啼的时候必须有酒，在花外就没有邻居。你赠送的诗篇很好，常常被我珍藏在怀袖之中。

注释

玄牝（xuán pìn）

指微妙的元气，道家认为是天地万物的根源。这里比喻高深的境界。

紫微（zǐ wēi）

紫微垣，古代天文学家把天空中可见的星分成三垣、四象等区域，紫微垣是其中之一，常用来指代皇宫或高贵的地位。这里指有高贵身份的人。

赏析

在文学手法上，此诗运用了比喻的修辞手法，将人比作老龙和小凤，形象地描绘出人物的不凡气质。情感表达上，体现出对隐逸生活的向往和对友情的珍视，通过‘道以文章重，情于隐逸亲’直接表达出这种情感。意境营造方面，营造出一种宁静、悠远的氛围，如‘莺时须有酒，花外即无邻’，展现出一种与世隔绝的清幽之境。主题思想上，主要围绕友情与隐逸展开，表达了对友人的感激以及自己对隐逸生活的追求。

速览

《奉酬高廷评谡苑 其五》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景（无明显写景内容）、抒情（表达情感）、隐逸（体现隐逸追求）、友情（涉及友情）。老龙玄牝客，小凤紫微人。 道以文章重，情于隐逸亲。 莺时须有酒，花外即无邻。 君赠诗篇好，长为怀袖珍。