乙丑岁除作 其四

译文

灯花因为守岁而更加明亮，它一倍地映照出忧愁的思绪。学习《易经》反而多了过错，年龄增加却只是增添了悲伤。寒冷在阴雨后消散，春天在晓风时转变。辛苦的失明之人，上天却不肯知晓。

注释

灯花（dēng huā）

油灯燃烧时灯芯结出的花状物，旧时认为灯花是吉祥的象征，也常被用来烘托喜庆或忧愁的氛围。

守岁（shǒu suì）

旧俗指除夕夜不睡觉，熬夜迎接新年的到来，有除旧布新之意，也能体现人们对新年的期盼和对过去一年的留恋。

学易（xué yì）

学习《易经》，《易经》是中国传统思想文化中自然哲学与人文实践的理论根源，作者学习《易经》却觉得自己多了过错，反映出他在思想追求上的困惑。

青盲（qīng máng）

指眼睛失明，这里是作者对自己状态的一种自嘲，表达了他生活的困苦和命运的不公。

赏析

在这首诗中，作者通过细腻的描写展现了内心的复杂情感。写作手法上，运用了对比，如‘灯花照愁思’，以灯花的明亮衬托出内心忧愁的深沉。情感表达方面，充分体现了作者因学《易》犯错、年岁增长却更感悲伤的无奈与痛苦，这种情感真挚而强烈。意境营造上，描绘了寒消雨过、春转风时的景象，与作者内心的忧愁形成鲜明对比，更增强了诗歌的感染力。主题思想上，主要表达了对自身命运的感慨和对上天不公的无奈，让人深刻感受到作者内心的挣扎与痛苦。

速览

《乙丑岁除作 其四》是明代诗人屈大均的作品，主题为抒情、感慨、对比、意境营造。灯花因守岁，一倍照愁思。 学易偏多过，加年只益悲。 寒消阴雨后，春转晓风时。 辛苦青盲客，皇天不肯知。