赠杜陵刘汉臣 其一

译文

多年来的老友都已不在，只剩下你是我的故交。内心如同年轻时那般壮志豪情，情感却似白头时那般崭新。饥渴的生活催促着我成为过客，恩仇之事等待着我去投身。相逢时不要情绪激昂，暂且饮下这杯香醇的美酒。

注释

青岁

年轻时，青春岁月。在古代诗词中常用来形容人的青壮年时期，充满活力和朝气。

白头

头发变白，常用来比喻年老。这里与‘青岁’相对，突出情感的新变。

饥渴

这里形容生活的困苦和对物质的需求，如同饥渴一般。暗示着生活的艰辛，促使自己成为过客，四处奔波。

恩仇

恩情和仇恨。指人生中所经历的各种情感和事件，等待着自己去面对和处理。

赏析

在文学手法上，运用对比手法，将‘心犹青岁壮’与‘情似白头新’相对比，突出了内心的豪情和情感的新变。情感表达上，既有着对老友的深厚情谊，又有对生活的感慨和无奈，如‘饥渴催为客，恩仇待许身’。意境营造方面，通过描述老友重逢的场景，营造出一种既有豪情又有感慨的氛围。主题思想上，表达了对老友的珍视以及对人生的思考，既有对过去的怀念，又有对当下的感慨。

速览

《赠杜陵刘汉臣 其一》是明代诗人屈大均的作品，主题为友情、感慨、对比、抒情。老友年来尽，馀君是故人。 心犹青岁壮，情似白头新。 饥渴催为客，恩仇待许身。 相逢休慷慨，且饮玉杯醇。