大司马吴公惠田赋此奉答 其二

译文

自古以来有仁德的人重视粮食，这才与奉养亲人相适宜。又承蒙赐予山田，更加惭愧于像石父那样被赏识。从今以后要早早地种植黍子，不吝惜因为采摘兰花而延迟。勤劳劳作如同妻子儿女一样，常常怀有使我有粮食的私心。

注释

繇（yóu）来

由来，自古以来，表示一直以来的情况或传统。

粟（sù）

谷子，去壳后为小米，这里泛指粮食。是古代重要的农作物，常被视为财富和生存的基础。

石父

古代的一位贤者，此处诗人用‘弥惭石父知’表达自己因获得恩赐而感到惭愧，暗示自己的德行尚不足以匹配这份恩赐。石父的典故可能出自《晏子春秋》等古籍。

黍（shǔ）

一年生草本植物，叶线形，子实淡黄色，去皮后称黄米，比小米稍大，煮熟后有黏性。是古代重要的粮食作物之一，常被用于祭祀和饮食。

兰（lán）

兰花，一种常见的花卉，常被视为高洁、典雅的象征。在诗中，‘不惜采兰迟’可能暗示诗人为了勤劳耕作而不惜放弃一些闲暇时光和高雅的追求。

赏析

在文学手法上，此诗运用了对仗的手法，如‘繇来仁者粟，方与养亲宜’等，使诗句在形式上整齐美观，增强了节奏感和韵律感。情感表达方面，诗人表达了对恩赐山田的感激以及自身的惭愧之情，同时也流露出对勤劳耕作的重视和对家庭的关怀。意境营造上，通过‘自今为黍早，不惜采兰迟’等诗句，营造出一种积极向上、勤劳奋进的氛围。主题思想上，强调了仁德与勤劳对于生活的重要性，以及对亲人的关爱之情。

速览

《大司马吴公惠田赋此奉答 其二》是明代诗人屈大均的作品，主题为感恩、勤劳、家庭、仁德。繇来仁者粟，方与养亲宜。 更受山田赐，弥惭石父知。 自今为黍早，不惜采兰迟。 勤动同妻子，长怀粒我私。