举第四子阿豫 其四

译文

家中贫困没有食物给母亲，自己抚养孩子更加辛劳。剪掉头发刚刚形成发髻，等待成年后梳理头发。喝着愁闷中双乳的乳汁很少，啼哭时喜爱声音高一些。闾里的史官记录完名字后，光宗耀祖就靠你们这些孩子了。

注释

劬劳（qú láo）

劳累，辛劳。多指抚养子女的辛苦。出自《诗经·小雅·蓼莪》：‘哀哀父母，生我劬劳。’

闾史

古代乡里掌管登记户口、善恶的小官。这里指负责记录家族中孩子出生等信息的人。

拂髦（fú máo）

梳理头发。拂，轻轻擦过，拂拭；髦，古时儿童头上的垂发。

汝曹

你们。多用于长辈称呼晚辈。

赏析

这首诗从家庭贫困的现实入手，描绘了母亲的辛劳和孩子的成长。写作手法上，通过细节描写，如‘剪发初成角，胜冠待拂髦’，生动地展现了孩子的成长过程。情感表达真挚，既有对母亲的愧疚，又有对孩子成长的期待。意境上，营造出一种家庭的温暖与忧愁交织的氛围。主题思想主要是表达了家庭的责任和对后代的期望，体现了儒家的家庭观念和光宗耀祖的思想。

速览

《举第四子阿豫 其四》是明代诗人屈大均的作品，主题为家庭、亲情、成长、责任。家贫无食母，自养益劬劳。 剪发初成角，胜冠待拂髦。 饮愁双乳少，啼爱数声高。 闾史书名罢，光宗望汝曹。