戊辰元日作 其三

译文

过去在煤山发生的事情，就如同舜帝在野外去世一样。众多大臣大多像草一样被埋葬，两位公主也被安置在攒宫。国家破败不是贤明的君主，人已死去难道还是狡诈的孩童。元年之事谁又会再去回忆，只能在五云之中行拜手之礼。

注释

煤山

位于北京的景山，明朝末年崇祯帝自缢于此。

重华

舜的名字，传说舜在野外去世。这里借指崇祯帝的死。

藁葬

用草席包裹后埋葬，形容大臣们死后的悲惨境遇。

攒宫

古代临时安置灵柩的处所，这里指两位公主的安葬之地。

狡童

指年少而狡猾的人，此处可能是对当时君主的一种嘲讽。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比的手法，将过去的煤山之事与舜帝野死相提并论，突出了历史的相似性和悲剧性。情感表达上，充满了对国家兴亡的感慨和对历史的沉思，既有对亡国之痛的悲痛，也有对君主昏庸的批判。意境营造上，营造出一种苍凉、悲壮的氛围，让读者感受到历史的沉重。主题思想上，深刻地反映了朝代更替的沧桑巨变，以及对君主作为的反思。

速览

《戊辰元日作 其三》是明代诗人屈大均的作品，主题为怀古、感慨、批判、悲壮。昔日煤山事，重华野死同。 诸臣多藁葬，二女亦攒宫。 国破非明主，人亡岂狡童。 元年谁复忆，拜手五云中。