携公新栖仙掌峰诗以赠之 其三

译文

一路从天井向上攀登，盘旋着穿出了白云之中。飞花在床榻上纷乱飘落，瀑布的水在手掌般大小的地方分开。进入禅定状态时适合听蝉的鸣叫，悠闲行走时能遇到鹿群。不要让人观看下棋，因为仙人的日子容易在斜阳余晖中消逝。

注释

天井

古代宫殿或宅院中房屋之间的露天空间，此处指登山的起始之处。

入定

佛教语，指心专注一境，使不散乱，达到一种冥想的状态。

曛

日落时的余光，如‘斜曛’即指斜阳的余晖。

赏析

在文学手法上，诗人运用了生动的描写，如‘飞花床上乱，瀑水掌中分’，将飞花和瀑水的动态描绘得十分逼真，给人以强烈的视觉冲击。情感表达方面，整首诗透露出一种宁静、闲适的情感，诗人仿佛沉浸在仙山的美景之中，忘却了尘世的喧嚣。意境营造上，‘一路从天井，螺旋出白云’营造出一种神秘、高远的意境，让读者仿佛跟随诗人一同踏上了仙山之旅。主题思想上，以仙山为背景，表达了对宁静生活的向往和对时光易逝的感慨。

速览

《携公新栖仙掌峰诗以赠之 其三》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、闲适、禅意、时光。一路从天井，螺旋出白云。 飞花床上乱，瀑水掌中分。 入定宜蝉响，闲行及鹿群。 莫教人看奕，仙日易斜曛。