木芙蓉

译文

单瓣的木芙蓉虽然说花瓣比较单薄，但是没有霜打也自然地呈现出红色。香气从黄色的花蕊之外散发出来，秋天的韵味蕴含在如玉般的容颜之中。美好的木芙蓉品种在沅湘之地比较少见，它美好的名字和荷花相同。芭蕉深深依偎在它旁边，喜欢那绿色的衣裳在风中摇曳的凉意。

注释

单瓣（dān bàn）

指花瓣只有一层，相对多瓣而言，形容木芙蓉花瓣的形态。

黄蕊（huáng ruǐ）

指木芙蓉花蕊的颜色为黄色，是花朵的重要组成部分，为花朵增添了色彩和美感。

沅湘（yuán xiāng）

沅水和湘水，泛指湖南一带。这里说木芙蓉在沅湘之地少，点明其产地范围，增加了地域特色。

菡萏（hàn dàn）

荷花的别称。将木芙蓉的‘嘉名’与菡萏同，突出木芙蓉的美好，也暗示了它们在某些方面的相似性。

赏析

文学手法方面，运用了对比，如单瓣与自然红的对比，突出其独特之美；拟人手法，‘芭蕉深傍汝’将芭蕉拟人化，增添了画面的生动性。情感表达上，通过对木芙蓉的赞美，表达了对自然之美的喜爱和对美好事物的向往。意境营造上，描绘出秋天里木芙蓉娇艳、香气四溢的画面，营造出一种清幽、美好的意境。主题思想上，以木芙蓉为载体，展现了秋天的韵味和自然的魅力。

速览

《木芙蓉》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、赞美、自然、秋天。单瓣虽云薄，无霜亦自红。 香生黄蕊外，秋在玉颜中。 美种沅湘少，嘉名菡萏同。 芭蕉深傍汝，凉爱绿衣风。