答赠程虞三 其四

译文

你跟随旌旗来到这里，光芒照亮了海边的故乡。世代的家族忘记了献子，后代却喜爱高阳。水截断了扶胥口，山开辟出栗里庄。我没有能力准备鸡黍等食物，却也没有忘记那拿着农具的淳朴之情。

注释

干旌（gān jīng）

古代一种军旗，以五彩鸟羽饰旗竿，这里借指友人所跟随的队伍。

献子

春秋时期晋国大夫荀跞，这里借指家族中有名望的先辈。

高阳

颛顼帝的号，这里可能象征着家族的荣耀和后代的优秀。

扶胥口

古地名，在今广东广州市黄埔区，这里描绘了水势的壮阔。

栗里庄

陶潜隐居之地，这里借指故乡的宁静与淳朴。

赏析

从文学手法来看，整首诗运用了对仗的手法，如‘汝共干旌至，光生海上乡’‘世家忘献子，苗裔爱高阳’等，使诗歌在形式上整齐美观，富有节奏感。情感表达上，通过对友人到来的描写，表达了喜悦之情，同时也流露出对故乡的眷恋。意境营造上，‘水截扶胥口，山开栗里庄’描绘出一幅壮阔而宁静的画面，给人以深刻的印象。主题思想方面，主要表达了对友人的欢迎以及对故乡和淳朴生活的怀念。

速览

《答赠程虞三 其四》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、叙事、抒情、对仗。汝共干旌至，光生海上乡。 世家忘献子，苗裔爱高阳。 水截扶胥口，山开栗里庄。 无能具鸡黍，荷蓧末情忘。