喜周南美同诸子枉顾沙亭 其一

译文

吉甫有许多好友，您到来一同欢乐宴饮。花朵担忧被银烛照耀，美酒害怕玉壶变空。在孝顺友爱方面先有张仲，在神仙之事上后有葛洪。承蒙陪伴还没有停止，占卜夜晚一直到秋末。

注释

吉甫

西周宣王时大臣尹吉甫，善作诗。常被用来指代有才华的人。

燕喜

宴饮欢乐。燕，通‘宴’，指宴会、宴饮。

张仲

周宣王时的贤臣，以孝友著称。

葛洪

东晋时期著名的道教学者、炼丹家、医药学家，被视为神仙人物的代表。

卜夜

占卜夜晚的吉凶，这里指彻夜长谈、尽情欢乐。卜，占卜；夜，夜晚。

赏析

在文学手法上，此诗运用了对仗的手法，如‘花愁银烛照，酒畏玉壶空’，对仗工整，增强了诗歌的韵律感和节奏感。情感表达方面，诗人通过对好友来访的欣喜以及与好友共饮的欢乐氛围的描写，表达了对友情的珍视。意境营造上，‘花愁银烛照，酒畏玉壶空’营造出一种温馨而略带忧愁的意境，既有着好友相聚的欢乐，又有对时光流逝的感慨。主题思想上，主要围绕着友情展开，展现了朋友之间的深厚情谊以及相聚时的欢乐时光。

速览

《喜周南美同诸子枉顾沙亭 其一》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、抒情、对仗、友情。吉甫多诸友，君来燕喜同。 花愁银烛照，酒畏玉壶空。 孝友先张仲，神仙后葛洪。 叨陪殊未已，卜夜更秋终。