汪扶晨得予所寄诗外赋诗志喜予感其知己之深亦赋二章答之 其一

译文

过去听闻浣花溪畔的杜甫，最为喜爱李白。如今你才华无人能敌，依旧可让那谪仙人（李白）。笔下的文字能惊得风雨落下，酒杯令人惊讶好似瀑布泉悬挂。狂放的客人四明（贺知章）还在，应当还会教给你酒钱。

注释

浣花老（huàn huā lǎo）

指杜甫，因其曾居成都浣花溪畔。杜甫晚年常在此居住，创作了大量诗歌，故以‘浣花老’称之。

李青莲（lǐ qīng lián）

指李白，李白号青莲居士，故以‘李青莲’称之。李白是唐代著名诗人，其诗歌风格豪放飘逸，才华横溢。

谪仙（zhé xiān）

指仙人被贬谪到人间，常用来比喻才华出众、超凡脱俗的人。此处用以形容李白和汪扶晨，突出他们的才华之高。

四明（sì míng）

指贺知章，贺知章是四明人。他与李白交好，常一起饮酒作诗，被称为‘狂客’。这里用‘四明在’指代贺知章，表达了对文学前辈的怀念和对诗歌交流的向往。

赏析

此诗在文学手法上，运用了对比的手法，将‘浣花老’杜甫对‘李青莲’李白的喜爱，与‘今子’即汪扶晨的才华相比较，突出了汪扶晨的才华出众。情感表达上，充满了对汪扶晨才华的赞赏和钦佩之情，通过‘笔惊风雨落，杯讶瀑泉悬’等诗句，生动地展现了汪扶晨的才华如风雨般激荡、如瀑泉般高悬。意境营造上，营造出了一种豪放洒脱的氛围，仿佛看到了诗人对汪扶晨的夸赞时的豪情壮志。主题思想上，主要表达了对好友才华的认可和对文学交流的珍视。

速览

《汪扶晨得予所寄诗外赋诗志喜予感其知己之深亦赋二章答之 其一》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景（无）、豪放（豪放）、抒情（赞美）、对比（对比）。昔闻浣花老，最爱李青莲。 今子才无敌，依然让谪仙。 笔惊风雨落，杯讶瀑泉悬。 狂客四明在，还教与酒钱。