哭王用礿 其一

译文

在城中我的朋友很少，一旦相见就交情深厚。更何况园林亭台如此美好，又兼有风雅的志趣。傍晚的晚霞时常引领着我的目光，早晨的露水忽然就让人心中悲伤。你喜爱那狂放歌唱的客人，在泉下的世界里到哪里去寻找呢？

注释

礿（yuè）

古代宗庙四时祭祀之一，春祭叫礿。这里可能是友人的字或号。

引领

伸长脖子远望，这里表达了诗人对友人的思念，常常盼望能见到友人。

骚雅

骚指《离骚》，雅指《诗经》中的《大雅》《小雅》，此处形容友人具有高雅的文学素养和志趣。

泉台

旧指人死后埋葬的地方，也指阴间。这里表示诗人在想象友人离世后的去处。

赏析

这首诗从情感表达上看，通过对与友人交往的回忆以及友人离世后的悲痛，将真挚的友情展现得淋漓尽致。在写作手法上，运用了对比，以城中朋友少突出与友人相见的珍贵，以园亭好和骚雅音增添了与友人相处的美好氛围，最后以暮霞和朝露的变化来烘托内心的悲伤，情感的抒发自然而深沉。意境营造方面，营造出了一种凄美的氛围，傍晚的晚霞和早晨的露水都带有淡淡的忧伤，与诗人对友人的思念和悲痛相契合。主题思想主要围绕着对友人的怀念，表达了失去友人的悲痛和对往昔美好时光的追忆。

速览

《哭王用礿 其一》是明代诗人屈大均的作品，主题为抒情、伤别、忆友、写景（暮霞朝露）。城中吾友少，相见即交深。 况复园亭好，兼之骚雅音。 暮霞时引领，朝露忽伤心。 汝爱狂歌客，泉台何处寻。