哭王用礿 其三

译文

早早在人间如同蝉蜕般离去，苏耽从此就不再归来。泪水应当留在那橘井之处，灵魂还穿着那莱衣。怨恨君臣之间失去了良药，怜惜瓜田中的母子稀少。什么时候才能化为仙鹤，飞来向北堂飞翔。

注释

蝉蜕（chán tuì）

蝉幼虫变为成虫时所脱下的壳，常用来比喻解脱生死烦扰，这里比喻王用礿离世超脱尘世。

苏耽（sū dān）

传说中的仙人，这里借指王用礿像苏耽一样仙去，不再归来。

橘井（jú jǐng）

相传西汉苏耽成仙前，对母亲说井中泉水一升，橘叶一枚，可治愈疾病。后以‘橘井’为良药的代称，此处诗人希望逝者的精神如橘井良药般留存。

莱衣（lái yī）

相传春秋时老莱子事亲至孝，行年七十，犹着五彩衣，作婴儿戏。这里借指王用礿对亲人的孝顺，其灵魂仿佛还穿着莱衣。

君臣（jūn chén）

原指君主与臣下，此处可能是指与逝者相关的君臣关系，如在官场等方面的交往，如今失去了这种联系，诗人感到遗憾。

子母（zǐ mǔ）

指母亲和孩子，这里可能是指逝者家庭中的母子关系，如今母子稀少，诗人心生怜惜。

赏析

此诗在文学手法上，运用了典故来表达情感，如‘蝉蜕’‘苏耽’‘橘井’‘莱衣’等，使诗歌更具文化内涵和韵味。情感表达上，充满了对逝者的深深思念与哀悼之情，通过对逝者生前与相关事物的关联描写，将这种情感抒发得淋漓尽致。意境营造方面，营造出一种凄凉、哀伤的氛围，让读者能感受到诗人内心的悲痛。主题思想上，主要围绕对亡者的缅怀与感慨展开，表达了对逝去之人的不舍与眷恋。

速览

《哭王用礿 其三》是明代诗人屈大均的作品，主题为怀人、哀伤、用典、抒情。蝉蜕人间早，苏耽遂不归。 泪应留橘井，魂尚著莱衣。 药恨君臣失，瓜怜子母稀。 几时方化鹤，来向北堂飞。