澳门 其三

译文

道路从香山之下延伸，莲花的根茎像一道长带。水势高涨快要漫过船只，风顺适宜准备出海远航。像鱼眼般的双轮红日，像鯂鱼般的十里城墙。蛮夷之王在这孤岛上，交易首先是以各种香料为主。

注释

香（xiāng）山

指广东省中山市的香山，澳门位于其附近。

莲茎

莲花的根茎，这里可能是借莲花来象征澳门的独特文化和历史。

舶（bó）

大船，多指航海的船只，在诗中描绘水势高涨可能会漫过船只的情景。

蛮王

古代对南方少数民族或外国统治者的称呼，这里指澳门在历史上所处的特殊地理位置和多元文化背景。

诸香

各种香料，体现了澳门在贸易中以香料为主的特点。

赏析

在文学手法上，此诗运用了生动的比喻，如‘鱼眼双轮日，鯂身十里墙’，将太阳比作鱼眼，城墙比作鯂身，形象地描绘出澳门的独特景象，给人以强烈的视觉冲击。情感表达上，通过对澳门地理环境和贸易景象的描写，流露出对澳门独特地位和繁华的感慨。意境营造方面，‘莲茎一道长’等语句营造出一种宁静而富有生机的氛围，展现出澳门独特的地域特色。主题思想上，主要围绕澳门的地理位置、自然景观以及贸易往来展开，体现了澳门在历史发展中的重要地位和多元文化的交融。

速览

《澳门 其三》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、叙事、地域特色、贸易。路自香山下，莲茎一道长。 水高将出舶，风顺欲开洋。 鱼眼双轮日，鯂身十里墙。 蛮王孤岛里，交易首诸香。