人日

译文

每年到了人日这一天，人们都遗憾少了一个人。蜡烛熄灭让人的魂梦迷茫，香气熏染使昏暗的图画更显朦胧。疾病让明亮的镜子失去光彩，贫困使珍贵的玉琴显得孤单。那无尽的秦嘉情意，就像那依依相伴的一件绣襦。

注释

人日

古代农历正月初七为人日，传说此日为女娲造物之日，后亦视为人类生日。

迷魂梦

使魂梦迷茫，形容因蜡烛熄灭等环境变化而让人的精神状态变得恍惚。

暗画图

使图画变得昏暗，这里通过环境的渲染来烘托诗人内心的孤寂和迷茫。

秦嘉

东汉文人，他与妻子徐淑夫妻情深，后世常以秦嘉指代夫妻间的深厚情谊。

绣襦

绣花的短衣，这里象征着夫妻间的情感纽带，体现了对往昔情谊的怀念。

赏析

在文学手法上，此诗运用了对比和烘托的手法。通过‘人恨一人无’，将众人的热闹与人的缺失进行对比，烘托出孤独之感。‘烛灭迷魂梦，香薰暗画图’则通过环境的描写，烘托出一种朦胧、迷离的氛围，进一步强化了孤独和迷茫的情感。情感表达上，诗人以细腻的笔触抒发了因疾病和贫困而产生的孤独、失落之情，同时也蕴含着对往昔情谊的怀念。意境营造上，营造出了一种清冷、孤寂的意境，让读者仿佛能感受到诗人在人日这一天的孤独心境。主题思想上，以人日这一特定节日为背景，表达了人生的孤独与对情谊的珍视。

速览

《人日》是明代诗人屈大均的作品，主题为抒情、孤寂、怀念、对比。年年此人日，人恨一人无。 烛灭迷魂梦，香薰暗画图。 病教明镜失，贫使玉琴孤。 不尽秦嘉意，依依一绣襦。