奉送吴大司马还京 其二

译文

郑重地进入京城，他的贤名回应着以往的钦敬。长久以来在三殿广泛寻求人才，他留下的仁爱在百蛮之地都很深厚。太岁星仍在金马门，尚书也如同竹林七贤般。他的风流风采丝毫没有衰落，从晋代一直到现在。

注释

郑重（zhèng zhòng）

严肃认真、慎重。这里形容吴大司马进入京城的态度庄重。

贤声（xián shēng）

贤良的名声。指吴大司马在人们口中的良好声誉。

旁求（páng qiú）

广泛寻求。表示在三殿等地方广泛招揽人才。

遗爱（yí ài）

留下的仁爱。指吴大司马在任职期间留下的仁爱之举和影响。

太岁（tài suì）

岁星。这里借指时间或命运，也可能有象征意义。

金马（jīn mǎ）

金马门，汉代宫门名，后也用以泛指朝廷。这里指吴大司马在朝廷中的地位。

竹林（zhú lín）

竹林七贤，借指文人雅士的聚会或风范。这里形容尚书等人物的高雅。

赏析

在文学手法上，整首诗运用了对仗的手法，如‘郑重京华入，贤声答往钦’等，使诗歌在形式上整齐美观，富有节奏感。情感表达方面，通过对吴大司马的赞美，表达了对其才华和品德的钦佩之情，‘贤声答往钦’突出了他的声誉之高。意境营造上，描绘了京城的庄重以及吴大司马的贤能形象，营造出一种宏大而敬仰的氛围。主题思想上，主要是歌颂吴大司马的功绩和品德，强调他在朝廷和边疆的重要影响，以及他的风范对后世的传承。

速览

《奉送吴大司马还京 其二》是明代诗人屈大均的作品，主题为歌颂、对仗、赞美、宏大。郑重京华入，贤声答往钦。 旁求三殿久，遗爱百蛮深。 太岁仍金马，尚书亦竹林。 风流殊不坠，晋代至于今。