喜侃士病愈赠之 其六

译文

新安有很多好友，在这十年间常常招手相邀。因为我是浮丘公的客人，应该居住在黄帝山。明年春天我独自乘船前往，等到你回到故乡再相见。在朱砂水中沐浴一次，趁着秋天返回庾关。

注释

浮丘

浮丘公，古代传说中的仙人。在诗中借指诗人自己，带有一种超脱尘世的意味。

黄帝山

传说中的山名，常被视为神仙居住之地，这里借指仙人居所，增添了诗歌的奇幻色彩。

单舸

单独的船只，描绘了诗人独自前往的情景，凸显其行动的孤独与坚定。

朱砂水

一种传说中具有神奇功效的水，在诗中可能象征着洗涤心灵、获得新生，为归乡之旅增添了神秘色彩。

庾关

古代关隘名，这里指代诗人归乡的目的地，体现了诗人对故乡的思念和归乡的急切心情。

赏析

这首诗意境清幽，通过描绘与新安好友的约定以及未来的行程，表达了诗人对友情的珍视和对归乡的期待。写作手法上，运用了想象和约定的方式，营造出一种浪漫的氛围。情感表达真挚，从‘招手十年间’可以看出友情的深厚，‘明春单舸往，及尔故园还’则体现了对友人归乡的期待。主题围绕友情与归乡展开，使整首诗富有感染力。

速览

《喜侃士病愈赠之 其六》是明代诗人屈大均的作品，主题为友情、归乡、想象、浪漫。新安多好友，招手十年间。 以我浮丘客，应居黄帝山。 明春单舸往，及尔故园还。 一浴朱砂水，乘秋返庾关。