自胥江上峡至韶阳作 其二十六

译文

那六座如玉的芙蓉山峰，抚琴能知晓有几座山峰。为何在这百蛮之地举行狩猎活动，却不让娥皇、女英二妃跟随。在那极远的边地还有残留的城阙，荒僻的祠庙中还能听到鼓钟之声。明月之下瑶瑟之声传来，应该是要渡过那重重的水云。

注释

六六

指六座山峰，这里用数字来具体描绘山峰的数量，给人以清晰的视觉感受。

芙蓉

指像芙蓉花一样美丽的山峰，常被用来形容山峰的秀美，在古诗中常作为优美景色的象征。

鸣琴

弹奏琴，这里以鸣琴来指代对山峰的感知和欣赏，增添了一种诗意和高雅的氛围。

百蛮

指古代中国南方少数民族地区，这里泛指偏远的边疆地区，体现了地域的广阔和民族的多样性。

二妃

指尧的两个女儿娥皇和女英，她们与舜的故事在古代文化中具有重要地位，诗人在这里提及二妃，是为了表达对历史文化的怀念和感慨。

绝徼

极远的边地，徼指边界、边疆，绝徼强调了地理位置的偏远和荒凉。

鼓钟

古代的打击乐器，这里借鼓钟之声来描绘荒祠中的氛围，增添了一种历史的厚重感。

赏析

在文学手法上，诗人运用了想象和对比的手法，想象着六座芙蓉山峰如美玉般，与现实中百蛮之地的狩猎场景形成鲜明对比，突出了一种别样的意境。情感表达上，通过对二妃未被派遣的感慨，流露出对历史故事的缅怀以及对现实的些许感慨。意境营造上，描绘了极远边地的荒僻景象，城阙和鼓钟之声更增添了一种沧桑之感。主题思想上，可能是在感慨历史的变迁和边地的荒芜，同时也蕴含着对文化传承的思考。

速览

《自胥江上峡至韶阳作 其二十六》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、怀古、抒情、边地。六六玉芙蓉，鸣琴知几峰。 如何百蛮狩，不遣二妃从。 绝徼馀城阙，荒祠尚鼓钟。 月明瑶瑟至，应渡水云重。