复上韶阳述怀呈使君 其三

译文

一路上迎接鸿雁，即将到达庾关。怎么能像潮汐一样，只到达二禺之间呢。母亲等待韩康出山，儿子催促孺仲归来。因为艰难的生活依靠水和豆类，不忍心年老后闲居。

注释

庾关

庾岭的关隘，庾岭在今江西大余县北。是古代交通要道，常出现在诗歌中。

韩康

东汉人，常采药名山，卖于长安市，口不二价三十余年。后有女子买药，康守价不移。女子说：‘公是韩伯休那，乃不二价乎？’康叹曰：‘我本欲避名，今区区女子皆知有我，何用药为？’乃遁入霸陵山中。这里用韩康的典故，表达母亲对作者的期待，希望他能有所作为。

孺仲

东汉王霸的字，他与同郡令狐子伯为友，后子伯为楚相，子伯尊其为大儒，欲令霸为其设坛，霸以为亵慢，遂不应召。这里用孺仲的典故，表达儿子对作者的催促，希望他能早日归来。

赏析

在这首诗中，作者通过描写一路迎接鸿雁、即将到达庾关的情景，营造出一种行旅的氛围。‘那能似潮汐，祗到二禺间’运用比喻，将自己的行程与潮汐相比，表达出对自己行程有限的感慨。‘母待韩康出，儿催孺仲还’则通过引用典故，表达了对母亲的孝顺和对家庭的牵挂。‘艰难因水菽，未忍老栖闲’一句，直接点明了生活的艰难，以及自己不愿意闲居养老的决心。整首诗情感真挚，意境深远，通过对行旅和家庭的描写，展现了作者的内心世界。

速览

《复上韶阳述怀呈使君 其三》是明代诗人屈大均的作品，主题为行旅、思乡、亲情、励志。一路迎鸿雁，行将及庾关。 那能似潮汐，祗到二禺间。 母待韩康出，儿催孺仲还。 艰难因水菽，未忍老栖闲。