怀吴客

译文

英勇绝伦的吴阊客，曾在纵横击剑的时候意气风发。有很多仇人只有伍子胥，而像要离那样无力的人。在患难中最终能够幸免，漂泊流浪更是毫不推辞。向谁去讨水喝呢，渔夫千万不要让他们知道。

注释

吴阊（wú chāng）

吴地的阊门，常指代吴地或与吴地相关的事物。

伍子（wǔ zǐ）

指伍子胥，春秋末期吴国大夫，辅佐吴王阖闾成就霸业，因忠直遭谗被害。

要离（yào lí）

春秋时期吴国人，以短小精悍著称，为刺杀庆忌而断臂求荣。

患难（huàn nàn）

困苦、灾难，指遭遇的困境和灾祸。

飘零（piāo líng）

漂泊、流落，形容人在世间辗转流浪，无依无靠。

赏析

这首诗从写作手法上看，运用了对比的手法，将吴客的英勇与伍子胥的多仇、要离的无力进行对比，突出了吴客的不同寻常。情感表达上，通过描述吴客的经历，展现出他的坚韧和豁达，即使经历了患难和飘零，依然毫不畏惧。意境营造上，描绘了一个充满江湖气息的场景，仿佛能看到吴客在击剑时的豪迈身影。主题思想方面，表达了对江湖人物的赞美和对他们命运的感慨，同时也流露出一种孤独和无奈。

速览

《怀吴客》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、豪放、抒情、叙事。勇绝吴阊客，纵横击剑时。 多仇惟伍子，无力是要离。 患难终能免，飘零更不辞。 从谁乞浆饮，渔父莫令知。