除夕咏感揽和王使君八首 其一

译文

包含各种珍贵美好的物品，南方的美女也不容易求得。一夜之间惊现红盐，整个秋天都有青子落下。兰花般的气味相互契合，芬芳的气息从玉齿间流出。使君常常送来水果，共同排遣岁月的忧愁。

注释

苞品（bāo pǐn）

包含各种品类，这里指包含各种珍贵的物品。

南威（nán wēi）

古代传说中的美女，这里借指美女。

红盐（hóng yán）

可能是一种红色的盐类物品，具体所指需根据上下文和时代背景来确定。

青子（qīng zǐ）

指未成熟的果实，这里可能是指某种水果的幼果，在秋天掉落。

臭味（xiù wèi）

气味，这里指兰花的气味。在古代，‘臭’指气味，与现代汉语中的意思不同。

兰心（lán xīn）

像兰花一样的内心，常用来形容人的品德高尚、气质优雅。

赏析

此诗在文学手法上，运用了对比和象征的手法，将各种珍贵之物与美人相提并论，突出了其稀有和珍贵。情感表达上，通过对水果等事物的描写，抒发了对岁月流逝的感慨以及与使君之间的情谊。意境营造上，描绘了一幅充满生活气息和情感交融的画面，让人感受到岁月的流转和人情的温暖。主题思想方面，以除夕为背景，表达了对生活中美好事物的珍惜以及对友情的珍视。

速览

《除夕咏感揽和王使君八首 其一》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、抒情、咏物、除夕。苞品诸珍淑，南威未易求。 红盐惊一夕，青子落三秋。 臭味兰心合，芬馨玉齿流。 使君频果好，共遣岁华愁。