咏葛稚川赠内

译文

葛洪当年前往勾漏山求仙，却娶了鲍家的美女。两人在红翠相间的三花树下双栖，一起描绘着烟霞和五岳的图画。芙蓉自然可以制成金液，蛱蝶又怎会知道它们在玉壶之中。带着你明日返回罗浮山，人们会怀疑你是桂父和麻姑。

注释

葛令（gě lìng）

指葛洪，他曾任句漏令。

勾漏（gōu lòu）

山名，在今广西北流县。葛洪曾到勾漏山炼丹。

姝（shū）

美女，这里指鲍家的女子。

芙蓉（fú róng）

荷花的别称，在诗中可能象征着美好之物，与求仙炼丹相关。

蛱蝶（jiá dié）

蝴蝶的一种，这里可能是一种象征，寓意着对世俗生活的感知。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对偶的手法，如‘双栖红翠三花树，对写烟霞五岳图’，句式工整，增强了诗歌的韵律感和节奏感。情感表达上，通过描述葛洪求仙娶妻的故事，展现出一种对世俗生活的眷恋与对神仙世界的向往交织的情感。意境营造方面，‘红翠三花树’‘烟霞五岳图’等描绘出了一幅绚丽多彩、富有仙气的画面，营造出了一种神秘而美好的意境。主题思想上，可能是在感慨人生的抉择，既有对追求仙法的执着，又有对世俗爱情的珍视。

速览

《咏葛稚川赠内》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、叙事、抒情、对偶。葛令当年勾漏去，求仙却娶鲍家姝。 双栖红翠三花树，对写烟霞五岳图。 芙蓉自可为金液，蛱蝶何知在玉壶。 将子罗浮明日返，…