寿尹丈
日出罗浮紫翠重，芙蓉争绕老人峰。
天因四皓生芝草，汉有孤臣在赤松。
坐处花深灵寿几，梦馀风过曜真钟。
山公膝下能娱志，春酒今朝沆瀣浓。
天因四皓生芝草，汉有孤臣在赤松。
坐处花深灵寿几，梦馀风过曜真钟。
山公膝下能娱志，春酒今朝沆瀣浓。
译文
太阳升起，罗浮山的紫色和翠色更加浓重，芙蓉花争相环绕着老人峰。上天因为有商山四皓而生长出灵芝草，汉朝有孤独的臣子在赤松子那里。坐下之处花朵繁茂，灵寿木的几案相伴，梦醒之后微风拂过曜真钟。山公膝下能够愉悦心志，今天的春酒香气浓郁。
注释
- 罗浮（luó fú）
- 山名，在广东东江两岸，绵延数百里，风景秀丽，为岭南名山。
- 芙蓉（fú róng）
- 这里指芙蓉花，是一种美丽的花卉，常被用来象征美好和高洁。
- 四皓（sì hào）
- 指商山四皓，秦末汉初的四位隐士，因年老避乱隐居商山，后被刘邦请出辅佐太子。他们以高尚的品德著称。
- 赤松（chì sōng）
- 赤松子，古代神话中的仙人，常被用来指代隐居山林、修炼成仙的人。
- 灵寿（líng shòu）
- 灵寿木，一种树木，其木材质地坚硬，常被用作拐杖或几案等器物，在这里象征着长寿和吉祥。
- 曜真（yào zhēn）
- 曜真钟，可能是山中的一口钟，名字富有仙气，增添了意境的神秘色彩。
赏析
这首诗在文学手法上运用了烘托的手法，通过描绘罗浮山的美景以及各种祥瑞之物，如芙蓉、芝草等，烘托出尹丈所处环境的祥瑞和美好。情感表达上，展现出对尹丈的赞美之情，认为他如同商山四皓般有品德，且在山中能怡然自得。意境营造上，营造出了一种宁静、祥和、充满仙气的意境，让读者仿佛置身于罗浮山之中。主题思想上，以赞美尹丈为中心，表达了对他生活的祝福和对其品德的敬仰。
速览
《寿尹丈》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、赞美、宁静、祥瑞。日出罗浮紫翠重，芙蓉争绕老人峰。 天因四皓生芝草，汉有孤臣在赤松。 坐处花深灵寿几，梦馀风过曜真钟。 山公膝下能娱志，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品