题李生画册

译文

感叹您为何喜爱罗浮山呢，难道是为了那满是梅花的石楼吗？天下正缺少有山水的地方，仙人应该会思念帝王所在的州郡。在三湘画出了烟霭笼罩的树林清晨之景，在五岳画出了紫翠交加的秋天之貌。不必遗憾南朝宫殿的影子，它不会随着江水一同向东流去。

注释

罗浮（luó fú）

罗浮山，位于广东东江之滨，离惠州不远，是道教的'第七洞天'，也是著名的风景区。

石楼

可能是罗浮山上的一处建筑或景点，因满是梅花而被提及。

三湘

泛指湖南一带，因湘江流经湖南而得名，这里描绘出烟林晓景，展现出江南水乡的清幽。

五岳

中国五大名山的总称，即东岳泰山、西岳华山、中岳嵩山、北岳恒山、南岳衡山，这里描绘出紫翠秋景，体现出雄伟壮观的气势。

南朝

指中国历史上先后建都于建康（今南京）的宋、齐、梁、陈四个朝代，这里提到南朝宫殿影，暗示了历史的沧桑变迁。

赏析

此诗意境开阔，通过对罗浮山、三湘、五岳等景物的描绘，展现出宏大的画面。写作手法上，以反问开篇，引发读者思考，增添了诗歌的韵味。情感表达细腻，既有对山水之美的赞叹，又有对历史变迁的感慨。意境营造上，将罗浮山的梅花、三湘的烟林、五岳的紫翠等景象巧妙融合，营造出一种空灵、悠远的氛围。主题思想上，以山水为媒介，表达了对自然之美的追求和对历史文化的思考。

速览

《题李生画册》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、抒情、怀古、山水。嗟君何事爱罗浮，岂为梅花满石楼。 天下正无山水地，仙人应念帝王州。 三湘画出烟林晓，五岳图成紫翠秋。 无恨南朝宫殿影，…