阊门访瞿止虚赋赠

译文

细长摇曳的垂柳轻拂着精舍，有位客人在阊门此地隐居。张翰没有沉溺于千里之外的莼菜，专诸正在炙烤太湖的鱼。春光原本就从耶溪而来，明月常常让人怀疑是玉貌的余韵。吴地的风俗向来擅长用剑，凭借你可以淬出像芙蕖一样的宝剑。

注释

毵娑（sān suō）

形容垂柳细长摇曳的样子。

精庐

旧时指学舍、书斋，这里指隐居者的住所。

张翰

西晋文学家，因思念家乡的莼菜鲈鱼而辞官归乡。这里以张翰未耽莼菜，暗示客人有自己的追求，不随波逐流。

专诸

春秋时期吴国的刺客，曾为吴王僚炙鱼时刺杀了他。这里用专诸炙鱼，增添了故事性和生活气息。

耶溪

即若耶溪，在今浙江绍兴境内。诗人说春光从耶溪至，使意境更加开阔。

吴俗

吴地的风俗。吴地向来有尚武之风，擅长用剑，这里体现了吴地的地域特色。

赏析

在文学手法上，诗人运用了对比和典故的手法，以张翰未耽莼菜突出客人的不同凡俗，用专诸炙鱼增添了生活的烟火气。情感表达方面，通过对隐居生活的描绘，流露出对客人的赞美和对这种闲适生活的向往。意境营造上，描绘了阊门的垂柳、春光、明月等，营造出一种宁静、悠远的氛围。主题思想上，展现了吴地的风俗以及对剑文化的推崇，同时也表达了对隐居生活的欣赏和追求。

速览

《阊门访瞿止虚赋赠》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、闲适、用典、地域。毵娑垂柳拂精庐，有客阊门此隐居。 张翰未耽千里菜，专诸方炙太湖鱼。 春光本自耶溪至，明月长疑玉貌馀。 吴俗繇来能用剑，…