吴阊卧病有作 其三

译文

在秋天的苏州城卧病，虎丘山在西边显得萧瑟，山上的鸟儿好像很有感情，对着客人啼叫。季札因为新丧子而悲伤忧愁，梁鸿在清苦的生活中早早地就和妻子一起。红莲稻在春天应该成熟了，锦带花很多却不会让人迷失。林屋洞旁边的风景很好，什么时候能够一起像夏黄那样栖息呢。

注释

阊（chāng）

苏州的西门，也常泛指苏州城。这里指苏州城。

虎丘（hǔ qiū）

苏州的一座山，以风景秀丽闻名。

季札（jì zhá）

春秋时期吴国的公子，以贤能闻名。传说他曾出使各国，在徐国看到徐君喜欢他的宝剑，打算回国后赠送，但回国后徐君已去世，他便把宝剑挂在徐君墓前的树上。这里借季札新丧子来表达悲伤之情。

梁鸿（liáng hóng）

东汉时期的高士，与妻子孟光隐居山林，以耕织为生，生活清苦。这里借梁鸿的故事来表达自己的清苦生活。

红莲稻（hóng lián dào）

一种红色的稻子，可能是当地的一种特色水稻品种，这里描绘了春天时红莲稻成熟的景象，增添了诗歌的画面感。

锦带花（jǐn dài huā）

一种花卉，花色鲜艳，这里描绘了锦带花很多的景象，烘托出一种美好的氛围。

林屋洞（lín wū dòng）

苏州的一处洞穴，以风景奇特著称。这里描绘了林屋洞边的风物，为诗歌增添了神秘的色彩。

夏黄（xià huáng）

可能是指某个与夏黄相关的人或典故，但原文未明确提及，此处可理解为一种向往的生活状态或人物形象。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了拟人的手法，如‘山鸟多情为客啼’，将山鸟赋予了人的情感，增添了诗歌的生动性。情感表达方面，通过季札和梁鸿的典故，抒发了作者内心的悲愁之情，同时也流露出对美好生活的向往。意境营造上，描绘了虎丘西的萧瑟秋景以及林屋洞边的美好风物，形成了鲜明的对比，营造出一种孤寂与向往交织的意境。主题思想上，主要表达了作者在卧病期间的感慨和对生活的思考，既有对过去的悲伤，也有对未来的期待。

速览

《吴阊卧病有作 其三》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、抒情、用典、对比。三秋萧瑟虎丘西，山鸟多情为客啼。 季札悲愁新丧子，梁鸿清苦早同妻。 红莲稻美春应熟，锦带花多采不迷。 林屋洞边风物好，…