忆代姬 其一

译文

梅子山连绵着大别山脉那样悠长，代姬的坟上草散发着新的芬芳。曾经三次带着你回归南海，如今五岭却伴我来到汉阳。命运薄命自然应该先遭遇晓露的凄清，魂魄孤独切莫随意涉足清湘之水。怀中孩子的笑声却带来忧愁相伴，哪里的黄泉之地才是故乡呢。

注释

大别（dà bié）

指大别山，中国中部的山脉。

挟（xié）

携带、带领之意。这里表示带着代姬。

南海

泛指南方的海洋，常代指南方的地域。

汉阳

地名，位于湖北省。

晓露

清晨的露水，常象征着凄凉、短暂。

赏析

这首诗意境幽远，通过梅子山、大别、南海、汉阳等地域的描绘，营造出一种广阔而深沉的氛围。写作手法上，运用了对比，如‘三开’与‘五岭’的对比，突出了时光的流转和人事的变迁。情感表达上，充满了对代姬的思念与哀愁，‘命薄’‘魂孤’等词句深刻地展现了内心的痛苦。主题上，以回忆代姬为线索，抒发了对逝去之人的眷恋以及对人生无常的感慨。

速览

《忆代姬 其一》是明代诗人屈大均的作品，主题为忆旧、哀愁、写景（梅子山等）、对比。梅子山连大别长，代姬坟上草新香。 三开挟尔归南海，五岭从予至汉阳。 命薄自应先晓露，魂孤莫漫涉清湘。 怀中孩笑愁相伴，…