七夕咏璇玑图

译文

佳人按照河图的图案来织锦，天上的璇玑图在这里仿佛都不存在了。文字能够让琴瑟和谐美好，风流之事让蕙兰也感到孤独。牵牛星在今晚遇见了织女，白兔在别人家怀念它的故夫。你的手爪都如此精巧绝伦，还有谁能在山上采摘蘼芜呢。

注释

璇玑（xuán jī）

古代称北斗星的第一星至第四星为璇玑，这里可能指代天上的某种神秘图案或宝物。

蕙兰（huì lán）

蕙和兰都是香草，常用来比喻君子或美好的品德，此处象征着高洁的情感。

蘼芜（mí wú）

一种香草，古人常用来比喻弃妇，这里可能暗示着某种情感的变化。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了对比的手法，如‘佳人织锦按河图’与‘天上璇玑得似无’的对比，突出了佳人织锦的精妙。情感表达上，既有对美好爱情的向往，如‘文字能令琴瑟好’，也有对孤独的感慨，如‘风流悔使蕙兰孤’。意境营造上，通过七夕的典故，营造出一种浪漫而略带忧伤的氛围。主题思想方面，主要表达了对爱情的赞美和对孤独的思考。

速览

《七夕咏璇玑图》是明代诗人屈大均的作品，主题为七夕、爱情、对比、浪漫。佳人织锦按河图，天上璇玑得似无。 文字能令琴瑟好，风流悔使蕙兰孤。 牵牛此夕逢天女，白兔他家忆故夫。 手爪如君皆巧绝，…