南海神祠作 其一
扶胥江口水微茫，箫鼓人祠百谷王。
万派洪涛朝涨海，千秋绛节奠扶桑。
参天花倒龙宫影，浴日亭浮蜃气光。
闻道汉家东渡急，冯夷先为驾鼍梁。
万派洪涛朝涨海，千秋绛节奠扶桑。
参天花倒龙宫影，浴日亭浮蜃气光。
闻道汉家东渡急，冯夷先为驾鼍梁。
译文
在扶胥江的江口，水面微微泛起波澜，人们敲着箫鼓进入祠中祭祀百谷之王。无数的支流奔腾的洪涛朝着涨海涌去，千年以来，用红色节杖祭奠着东方的扶桑。参天花树倒映在龙宫的影子中，沐浴着太阳的亭子漂浮着蜃气的光芒。听说汉朝皇帝急切地想要东渡，河神冯夷先为他们驾起了鼍龙的桥梁。
注释
- 扶胥（fú xū）
- 地名，在今广东广州市。
- 箫鼓（xiāo gǔ）
- 箫和鼓，两种乐器，常用来演奏祭祀音乐，烘托祭祀的氛围。
- 百谷王（bǎi gǔ wáng）
- 百谷之神，这里指南海神。在古代农业社会，百谷是人们生活的重要保障，祭祀百谷王体现了人们对农业生产和粮食丰收的重视。
- 绛节（jiàng jié）
- 红色的符节，古代使者或祭祀时所用。这里用来指代祭奠南海神的仪式用品，增添了祭祀的庄重感。
- 扶桑（fú sāng）
- 传说中东方的神树，这里代指东方。在诗歌中，与南海相对，体现了地域的广阔和海洋的神秘。
- 鼍梁（tuó liáng）
- 鼍龙所架之桥，鼍龙是古代传说中的一种神兽。这里用鼍梁来形容冯夷为汉家东渡所架之桥，富有神话色彩，增加了诗歌的奇幻感。
赏析
文学手法方面，此诗运用了丰富的想象，如‘参天花倒龙宫影，浴日亭浮蜃气光’，将南海神祠的景象描绘得奇幻瑰丽，给人以强烈的视觉冲击。情感表达上，通过祭祀百谷王等场景，表达了人们对南海神灵的敬畏和祈求风调雨顺的美好愿望。意境营造上，‘万派洪涛朝涨海’等句展现出宏大的海洋景象，营造出雄浑壮阔的意境。主题思想上，以南海神祠为背景，歌颂了南海的神奇与伟大，同时也反映了当时人们对海洋的认知和对国家航海事业的关注。
速览
《南海神祠作 其一》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、祭祀、神话、雄浑。扶胥江口水微茫，箫鼓人祠百谷王。 万派洪涛朝涨海，千秋绛节奠扶桑。 参天花倒龙宫影，浴日亭浮蜃气光。 闻道汉家东渡急，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品