自浈阳至穗城江行有作 其二
拂窗飞过一峰峰，翠黛含烟落几重。
崩石影摇三峡栈，瀑泉声乱半天钟。
光分明月怜空水，色染清霜爱紫茸。
更好秋花黄菊似，屏风点缀锦云浓。
崩石影摇三峡栈，瀑泉声乱半天钟。
光分明月怜空水，色染清霜爱紫茸。
更好秋花黄菊似，屏风点缀锦云浓。
译文
（船行途中），山峰拂过窗户一个接一个地飞过，翠绿的山峦笼罩在烟雾中，仿佛落下了好几重。崩裂的石头的影子摇动着三峡栈道的景象，瀑布的泉声扰乱了半天的钟声。月光分开，怜惜着空旷的水面，霜色染上，喜爱着紫色的茸毛。更有那秋天的黄花菊花好似屏风一样，点缀着锦缎般的云彩，浓郁而美丽。
注释
- 翠黛（cuì dài）
- 翠绿色，常用来形容山峦的颜色，此处形容山峰的翠绿。
- 崩石（bēng shí）
- 崩塌的石头，指山体崩裂后形成的石块。
- 三峡栈（sān xiá zhàn）
- 三峡地区的栈道，古代在三峡险峻之处修建的通道。
- 紫茸（zǐ róng）
- 紫色的茸毛，可能是指某种植物或景物的颜色。
赏析
在这首诗中，作者运用了丰富的写作手法。从意境上看，描绘出了一幅壮阔而又清幽的江行画卷，山峰翠黛含烟，崩石影摇，瀑泉声乱，营造出了一种动静结合、空灵清幽的意境。写作手法上，如‘拂窗飞过一峰峰’运用了拟人的手法，赋予山峰以人的动作，使画面更加生动。‘光分明月怜空水，色染清霜爱紫茸’则运用了对偶的手法，对仗工整，语言优美。情感表达上，通过对自然美景的描绘，流露出诗人对大自然的喜爱和赞美之情。主题思想上，以江行为线索，展现了沿途的自然风光，表达了对自然之美的追求和对宁静生活的向往。
速览
《自浈阳至穗城江行有作 其二》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、动静结合、对偶、赞美自然。拂窗飞过一峰峰，翠黛含烟落几重。 崩石影摇三峡栈，瀑泉声乱半天钟。 光分明月怜空水，色染清霜爱紫茸。 更好秋花黄菊似，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品