自浈阳至穗城江行有作 其八

译文

江边的天空都被荔枝树环绕，黑色的荔枝叶在千村之中映照出翠绿的颜色。烽火的景象也让榕树看起来相似，珊瑚不会说木棉不是。门前临近古老的渡口有很多渔家，坐在悬崖边有垂钓的石矶。向西的河道迂回难以马上到达，思乡之情不要随着片片帆影飞去。

注释

荔支（lì zhī）

即荔枝，是中国南方的一种特色水果，果肉鲜美，深受人们喜爱。

黑叶

荔枝的一个品种，其叶子呈黑色，果实味道酸甜。

翠微

青绿的山色，泛指青山。在诗中描绘出荔枝叶映衬下的青山美景。

烽火

古代边防军事通讯的重要手段，通过点燃烽火台的烟火来传递战争警报等信息。这里借指战争的迹象或不安定的氛围。

阴厓（yīn yá）

阴暗的山崖，厓同‘崖’，描绘出江边有垂钓石矶的阴暗崖壁环境。

赏析

在这首诗中，作者运用了丰富的写作手法。意境上，描绘出了一幅江边荔枝环绕、古渡渔户、榕树珊瑚般景象的生动画面，营造出了浓郁的地域特色和闲适的氛围。写作手法方面，‘江天尽作荔支围’运用了夸张的手法，突出了荔枝的繁茂；‘烽火亦教榕树似’则使用了对比，将烽火的肃杀与榕树的宁静相映衬。情感表达上，通过‘乡心休逐片帆飞’表达了深深的思乡之情，同时又在闲适的环境描写中蕴含着淡淡的忧愁。主题思想上，以江边的景色和生活为载体，抒发了对故乡的思念以及对现实生活的感慨。

速览

《自浈阳至穗城江行有作 其八》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、思乡、闲适、对比。江天尽作荔支围，黑叶千村映翠微。 烽火亦教榕树似，珊瑚不道木棉非。 门临古渡多渔户，坐倚阴厓有钓矶。 西浦邅回难即到，…